GodlyVerses

Diles: «Aunque se unieran los hombres y los yinn para producir un Corán semejante a este, no podrían lograrlo, aun ayudándose entre ellos». - Corán Al-Isra(El viaje nocturno) 17:88 (islam)

[13]¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado (el Corán)?Diles (¡oh, Muhammad!): «¡Producid diez suras similares y convocad a quienes podáis fuera de Al-lah (para que os ayuden), si sois veraces!».
[14]Y si no te responden, que sepan (los idólatras) que el Corán ha sido revelado conel conocimiento (y sabiduría) de Al-lah (pues procede de Él y no es la palabra de ningún humano), y que nada ni nadie tiene derecho a ser adorado excepto Él. ¿Os someteréis, pues, abrazando el islam? - Corán Hud(hud) 11:13-14 (islam)

¿O acaso dicen que (Muhammad) se lo ha inventado? Diles (¡oh, Muhammad!): «Producid una sura similar y convocad a todos los que podáis fuera de Al-lah (para que os ayuden a producirla) si sois veraces». - Corán Yunus(Jonás) 10:38 (islam)

Abu Bakr As-Siddiq me mandó llamar cuando la gente de Yamama había muerto (es decir, varios de los Compañeros del Profeta que lucharon contra Musailima). (Fui a verlo) y encontré a Umar bin Al-Khattab sentado con él. Entonces Abu Bakr me dijo: «Umar ha venido a mí y me ha dicho: “Las bajas fueron numerosas entre los Qurra' del Corán (es decir, aquellos que conocían el Corán de memoria) el día de la batalla de Yamama, y ​​temo que se produzcan más bajas entre los Qurra' en otros campos de batalla, por lo que se podría perder gran parte del Corán. Por lo tanto, te sugiero (Abu Bakr) que ordenes que se recopile el Corán." Le dije a Umar: "¿Cómo puedes hacer algo que el Apóstol de Alá no hizo?" Umar dijo: "Por Alá, ese es un buen proyecto." Umar siguió instándome a aceptar su propuesta hasta que Alá me abrió el corazón para ella y comencé a darme cuenta de lo bueno de la idea que Umar había comprendido." Entonces Abu Bakr me dijo: "Eres un joven sabio y no tenemos ninguna sospecha sobre ti, y solías escribir la Inspiración Divina para el Mensajero de Alá (ﷺ). Así que debes buscar (los fragmentos del) Corán y recopilarlo en un solo libro." Por Alá Si me hubieran ordenado mover una de las montañas, no habría sido más pesado para mí que esta orden de recopilar el Corán. Entonces le dije a Abu Bakr: "¿Cómo harás algo que el Mensajero de Alá (ﷺ) no hizo?" Abu Bakr respondió: "Por Alá, es un buen proyecto." Abu Bakr siguió instándome a aceptar su idea hasta que Alá abrió mi pecho para lo que había abierto los pechos de Abu Bakr y Umar. Así que comencé a buscar el Corán y a recopilarlo de (lo que estaba escrito en) tallos de palma, delgadas piedras blancas y también de los hombres que lo sabían de memoria, hasta que encontré el último versículo de la Sura at-Tauba (Arrepentimiento) con Abi Khuzaima Al-Ansari, y no lo encontré. con cualquier otro que no sea él. El versículo es: «En verdad, de entre vosotros ha venido un Apóstol (Muhammad). Le duele que sufras cualquier daño o dificultad...» (hasta el final de la Sura Baraa' (at-Tauba) (9.128-129). Luego, los manuscritos completos (copia) del Corán permanecieron con Abu Bakr hasta su muerte, luego con Umar hasta el final de su vida, y luego con Hafsa, la hija de Umar. - hadiz Al Bukhari 4986 (islam)
Book 66, Hadith 8
Vol. 6, Book 61, Hadith 509